МЕСОАМЕРИКА глазами русских первопроходцев

 

 

 

 

 

 


 


 


 

Loading

 

 

 

 

Юго-восток > Переводы и статьи >

Важные даты в истории чероки.

Материалы с сайта Cherokee by Blood; перевод А. Абакумова

1540: Чероки впервые встречаются с европейцами. Это были испанские конкистадоры из экспедиции Эрнандо де Сото.

1629: Чероки устанавливают торговые связи с английскими поселенцами.

1721: Индейцы заключают с каролинским губернатором договор в Чарльстоне, который считается первой уступкой земель чероки.

1730: Английский посол Александр Каминг привозит в Англию семь молодых чероки и представляет их королю Георгу II. Чероки подписывают соглашение о дружбе и торговле с представителями британской короны. В Теллико (Теннесси) Каминг провозглашает вождя по имени Мойтой "Императором Чероки".

1756: Воины чероки под предводительством вождя Остенако вступают в Семилетнюю войну с французами. Они участвуют в английской экспедиции против племени шауни, союзника Франции. Брошенные англичанами на произвол судьбы, чероки "конфисковывают" лошадей у виргинских колонистов. В отместку виргинцы убивают 24 индейца. Начинается пограничный конфликт, который продолжается шесть лет.

1762: Чероки захватывают форт Лоудон в Теннесси, однако в конце концов предлагают колонистам мир. Остенако, Гордая Индейка и Зобатый Голубь отправляются в Лондон на встречу с королем Георгом III. Их сопровождают лейтенант Генри Тимберлэйк и переводчик Уильям Шори, который умирает в пути.

1785: Первый договор между чероки и США - Хоупвелльское соглашение.

1790, 3 октября: Родился Джон Росс, будущий вождь чероки.

1791: Подписан Хольстонский договор, по которому американцы обязуются предоставить чероки сельскохозяйственный инвентарь и научить обращаться с ним. С этого начинается "просвещение" чероки, его история как одного из "Пяти цивилизованных племен".

1802: Первое заявление о будущем переселении индейцев на Запад: президент США Т. Джефферсон подписывает Джорджийский договор.

1817: Часть чероки выменивает племенные земли на участок в Арканзасе, добровольно выезжает туда и формирует свое правительство. Этих индейцев впоследствии назовут "Старожилами" (Олд Сеттлерс).

1821: Секвойя завершает работу над азбукой чероки. В рекордно короткий срок почти все племя становится грамотным.

1822: Основан Верховный Суд Чероки.

1824: Издан первый записанный закон западных чероки.

1825: Столицей чероки сделан город Нью-Эчота (штат Джорджия).

1827: Чероки принимают свою конституцию; начинается новая история племени. Вождем избирается Джон Росс.

1828: Начинает выходить "Чероки Феникс" - первая индейская газета и в то же время первая двуязычная газета в американской истории (она издавалась на английском и на национальном языке). Ее редактором становится Элиас Будино. Эндрю Джексон становится президентом США; впоследствии чероки назовут его "Джагсгин", Дьявол. На землях чероки в Джорджии находят золото; "Старожилов" вынуждают переселиться на Индейскую территорию.

1828-30: Легислатура Джорджии "упраздняет" племенное правительство чероки, объявляя себя единственной законной властью на территории штата. Президент Джексон подписывает Закон о переселении индейцев. Поскольку чероки до этого общались с правительством США на равных, существует опасение, что они смогут добиться полной независимости от США. Другой мотив - зависть и жадность. Белые граждане Теннесси, Джорджии, Алабамы и Каролин надеются при помощи федеральной армии отобрать у индейцев их богатые земли.

1832: Процесс "Уорчестер против штата Джорджия" в Верховном суде США. Суд выносит положительное для индейцев решение, признавая суверенитет чероки. Однако без поддержки президента Джексона решение остается декларативным. Джорджия разыгрывает земли чероки в лотерею.

1833: Полковник национальной гвардии Джорджии Уильям Бишоп конфискует поместье у Джозефа Вэнна по прозвищу "Джо-богач" (второго самого богатого члена племени). Расположенную по соседству школу моравских миссионеров гвардейцы превращают в притон.

1834, май: Перестает выходить газета "Чероки Феникс".

1835: Маленькая группа чероки (100 человек) подписывает договор в Нью-Эчота, тем самым обязуясь отказаться от всех племенных владений к востоку от Миссисипи и переехать на Индейскую территорию. Те, кто подписал договор, и их сторонники входят в историю как "договорная партия".

1838-39: "Дорога Слез". Правительство США проводит насильственное выселение племени чероки на Индейскую территорию, невзирая на решение Верховного суда. Из 17 тысяч индейцев от лишений и болезней в пути умирает более 4 тысяч.

1839: Сторонники вождя Джона Росса убивают вождей "договорной партии" - Майора Риджа, Джона Риджа и Элиаса Будино - по обвинению в предательстве. Новой столицей чероки становится город Талекуа. Принимается новая конституция, по которой вновь прибывшие чероки и те, кто уже жил на западе, объявляются единым народом. Однако официально "договорная партия" и "партия Росса" примиряются только в 1846 г.

1844: Открывается здание Верховного суда чероки. Начинает выходить "Адвокат чероки", первая газета на Индейской территории.

1851: Открываются мужская и женская семинарии. Последняя становится первой школой для девочек, открытой к западу от Миссисипи.

1859: Создано "Общество Китува", целью которого становится охрана традиций племени и борьба с рабством.

1860: В племени усиливаются трения между сторонниками и противниками рабовладения. Вождь Росс стремится сохранить нейтралитет чероки в надвигающейся Войне Севера и Юга.

1861-65: Начинается Война Севера и Юга. Северяне выводят свои войска с Индейской территории. Вождь Росс вынужден подписать соглашение с конфедератами. Территория Чероки становится ареной партизанской войны, которая наносит огромный ущерб.

1865-66: Новый мирный договор чероки с США ограничивает права племени, лишая индейцев возможности создать свой штат, и создает базу для будущей ликвидации племенного землевладения по "Закону Дауэса". Рабовладение упраздняется. В 1866 г. умирает Джон Росс.

1871: Акт Национального совета чероки утверждает гербовую печать племени.

1887-89: "Закон Дауэса" изымает землю из племенной собственности и разделяет ее между отдельными семьями. "Лишние" участки продаются белым поселенцам.

1890: Западная половина Индейской территории преобразовывается в Территорию Оклахома.

1893: Северная часть Индейской Территории (Чероки-Аутлет) открывается для заселения белыми.

1898: Принимается "Закон Кертиса" с целью упразднить племенные суды.

1903: Уильям Роджерс становится последним выборным вождем чероки. Следующий будет избран лишь 68 лет спустя.

1907: Индейская территория и Территория Оклахома объединяются в новый штат Оклахома. Правительство чероки объявляется "распущенным", однако продолжает работать в измененной форме и с урезанными правами до 1914 г.

1917: Умирает вождь Уильям Роджерс.

1921: Чероки подают прошение в Верховный суд США, желая подтвердить свое право на участок в 1 миллион акров в Техасе.

1934: Принимается "Закон об индейской реформе" (Indian Reorganization Act). Он создает земельную базу для индейских племен и юридическую базу для их самоуправления.

1948: Вождь Дж. Майлэм созывает Съезд Чероки, с которого начинается новейшая история племенного правительства.

1949: Президент США Г. Трумэн назначает вождем чероки У. Килера.

1953: Чероки отмечают свой первый национальный праздник - годовщину принятия первой конституции (1839 г.).

1961: Американская комиссия по искам выплачивает чероки 15 миллионов долларов за отторгнутые владения на севере Оклахомы (Чероки-Аутлет).

1963: Основано Национальное Историческое Общество Чероки. В числе его мероприятий - открытие в 1975 г. Национального музея.

1967: Основан Фонд Чероки с целью покупки земель для племенных нужд.

1971: У. Килер становится первым выборным вождем чероки после образования штата Оклахома.

1975: Росс Свиммер в первый раз избирается вождем чероки (всего его изберут трижды). Создан первый Совет Племени. Конгресс США принимает Закон об индейском самоопределении и развитии образования (Indian Self-Determination and Education Assistance Act).

1976: По итогам референдума принимается новая, "современная" конституция чероки.

1978: Стэнли Джон - чистокровный индеец из племени навахо, связанный с чероки через брак - разрабатывает проект флага чероки. 9 октября проект утверждается Советом Племени.

1979: Племенное правительство переезжает в новый комплекс к югу от Талекуа. 30 сентября над правительственным зданием поднимается новый флаг племени.

1983: Уилма Мэнкиллер становится первой женщиной, избранной на пост заместителя вождя.

1984: Спустя 146 лет представители Нации Чероки и Восточной группы чероки встречаются в Ред-Клэй (штат Теннесси). Отныне такие встречи станут регулярными.

1984: Росс Свиммер уходит в отставку, получив назначение в Бюро по делам индейцев.

1985: Уилма Мэнкиллер исполняет обязанности вождя чероки на остаток срока Свиммера; ее заместителем становится член Совета Племени Джон Кетчер.

1987: Вождь Мэнкиллер становится первой женщиной, избранной вождем племени.

1988: Вожди западной и восточной групп племени собираются в городе Чероки (Северная Каролина), чтобы отметить 150-летие Дороги Слез.

1989: Нация Чероки отмечает 150-ю годовщину переезда на Индейскую территорию. Нация Чероки - второе по величине индейское племя в США (и первое из не живущих в резервации). В нем насчитывается более 120 тысяч членов.

1990: Вождь Мэнкиллер подписывает исторический проект о самоуправлении: чероки становятся одним из 6 племен, принимающих участие в проекте. Он заключается в том, что теперь племя принимает средства, выделяемые Бюро по делам индейцев, под свою ответственность (ранее эти средства расходовались "от имени" племени).

1991: Впервые в Совет Племени избираются женщины. Уилма Мэнкиллер во второй раз становится вождем (за нее голосует 82% избирателей).

1993: Нация Чероки подписывает соглашение о самоуправлении со Службой по индейскому здравоохранению.

1994: Вождь Мэнкиллер и заместитель вождя Кетчер официально заявляют, что не будут баллотироваться на новый срок.

1995: Новым вождем становится Джо Бирд, его заместителем - Дж. Гарленд Игл. Впервые за 200 лет к власти в племени приходят чистокровные индейцы.

1996: Нация Чероки подписывает соглашение о налоге на топливо со штатом Оклахома, получая право на ежеквартальные скидки.

1997: Нация Чероки получает от штата Оклахома 1.1 миллион долларов по соглашению о налоге на машинное масло.

 

«« назад